Schiff Fahrte- Fitness Centres - Golf & Golf Urlaub
Ski, Snowboard fahren & die Berge im Winter - Ski Buss - Ski Vermietung - Ski Schule
Sommer Schifahren- Wandern & Langlauf -Winter Hiking - Spa & Sauna
Familien mit Kindern - Sehenswuerdigkeiten Fluege - Rad vermieten -Tennis & Squash
Pferdereiten - Segeln & Surfen-Wasser Sport - Paragliding
Eis Sport - Schlittenfahren - Fliegen - Salomon Station
Bergen Leiter, Kitzsteinhorn, Schmittenhoehe - Klettern -
Einkaufen - Après-Ski & Night Life - Tagesausfluege

Diese Urlaubsthemen sind, soweit wir wissen, augenblicklich erhaeltbar. Jedoch ist es am Besten wenn Sie vor Ihrer Ankunft, genaue Einzel heiten von den Firmen/Orten erhalten.

Schiff Fahrt
Es gibt drei Schiffe von der‘Schmittenhöhebahn’ Firma an der Zeller See.

Der ‘Grossglockner’ (genannt wie der groesste Berg in Oesterreich) hat Platz fuer 80 Leute und faehrt von Zell am See bis Schüttdorf, Thumersbach, und der SeeKamp.

Der ‘Kitzsteinhorn’ hat Platz fuer 145 Leute und nimmt Ihnen zu den schnee bedeckten Bergen des Hohen Tauern.

‘Panorama Reisen’ sind von Mai bis September und manche Wochende im Oktober erhaltbar.

Eine Combiticket fuer die Gondola und Schiff Fahrte auf dem See kann man von der‘Schmittenhöhebahn’ Firma zu guenstigen Preisen erhalten.

Wir sind sicher, dass Sie sich auf den Schiff Reisen am Zeller See wirklich vergmuegen werden. Einer der guenstigen Vergnuegungen in dieser Gegend in Oesterreich.

Die ‘Libelle’ hat Platz fuer 30 Leute und ist fuer Ausfluege gebraucht.. sowie Abendreisen im Sommer.

SCHMITTENHÖHEBAHN AG
Postfach 8
A-5700 Zell am See
Tel: +43/6542/789
Fax +43/6542/789-130
Email: schmitten@schmitten.at
www: www.schmitten.at

Boat trips are popular in Austrian lakes in the summer

Fitness Centre in Zell am See
Hier gibt es ein 25m Schwimmbad, Sauna, und Schlittschuhlaufen.

Freizeitzentrum Zell am See
Steinergasse 3-5
A-5700 Zell am See
Tel: +43/6542/785-0
www: www.freizeitzentrum.at
email: zell@freizeitzentrum.at

There are excuses for getting unfit while you are on holiday!!

Optimum Kaprun - noch ein Fitness Centre!!
Hier gibt es auch einen modernen Solaria, Masseurs, Kinder Aktivitaeten.‘Die Insel’, ein sonniges Baderestaurant mit baden und ein Kinderschwimmbad.

Draussen gibt es einen schoenen Rasen zum spielen und ausruhen, (sehen Sie das Bild rechts) eine Wasserrutschebahn, 18-Loch-minigolf, sowie eine Terasse und grosser Schwimmbad.

Viel Vergnuegen!

Optimum Kaprun
Parkstraße 700
A-5710 Kaprun
Tel: +43/6547/7666
www: www.optimum.at
email: office@optimum.at

Golf & Golf Ferien
In der schoene Landschaft koennen Sie von April bis November im ‘Europa-Sportregion’ Golf spielen.

Entweder an der 'Schmittenhöhe’ oder ‘Kitzsteinhorn’ fuer Anfaenger oder Profis.

Bernhard Langer hat am ‘Schmittenhöhe’ mit 66 gespielt. Sie koennen vielleicht genau so gut oder besser spielen!

Viel Spass mit dem Golf!!

Golfplatz Europa Sportregion Zell am See - Kaprun
Golfstraße 25
A-5700 Zell am See
Tel: +43/6542/56161
Fax: +43/6542/56161-16
Email: gc.zellamsee-kaprun@telecom.at
www: www.europasportregion.at/golfclub